Experience the rich flavors of Japan with this delightful grilled beef recipe. The combination of savory soy sauce, sweet mirin, and aromatic garlic creates a marinade that infuses the beef with a depth of flavor that is both satisfying and unforgettable. Perfect for a quick weeknight dinner or a special occasion, this dish is sure to impress.
Some ingredients in this recipe might not be staples in every kitchen. Mirin is a sweet rice wine used in Japanese cooking, and sake is a Japanese rice wine that adds a unique flavor to the marinade. Both can be found in the international aisle of most supermarkets or at an Asian grocery store.

Ingredients for Japanese Grilled Beef Recipe
Beef: Thinly sliced beef is essential for quick cooking and absorbing the marinade flavors.
Soy sauce: Adds a salty, umami flavor to the marinade.
Mirin: A sweet rice wine that balances the saltiness of the soy sauce.
Sake: Japanese rice wine that enhances the overall flavor profile.
Sugar: Adds a touch of sweetness to the marinade.
Garlic: Provides a robust, aromatic flavor.
Sesame oil: Adds a nutty, rich flavor to the marinade.
Technique Tip for This Grilled Beef
To enhance the flavor of the beef, make sure to thinly slice it against the grain. This technique helps to break down the muscle fibers, resulting in a more tender and flavorful bite. Additionally, when marinating, ensure that each slice is evenly coated with the soy sauce mixture to maximize the infusion of flavors.
Suggested Side Dishes
Alternative Ingredients
thinly sliced beef - Substitute with thinly sliced pork: Pork can provide a similar texture and absorbs marinades well, making it a good alternative for grilled dishes.
thinly sliced beef - Substitute with tofu: For a vegetarian option, firm tofu can be marinated and grilled to mimic the texture and flavor of beef.
soy sauce - Substitute with tamari: Tamari is a gluten-free alternative to soy sauce and has a similar umami flavor.
soy sauce - Substitute with coconut aminos: Coconut aminos is a soy-free and lower-sodium alternative that provides a similar savory taste.
mirin - Substitute with rice vinegar and sugar: Mix 1 tablespoon rice vinegar with ½ teaspoon sugar to mimic the sweetness and acidity of mirin.
mirin - Substitute with dry sherry: Dry sherry can provide a similar sweetness and depth of flavor as mirin.
sake - Substitute with dry white wine: Dry white wine can replicate the acidity and subtle flavors of sake in marinades.
sake - Substitute with vodka: Vodka can be used as a neutral-flavored alcohol to replace sake in cooking.
sugar - Substitute with honey: Honey can provide a natural sweetness and slight floral note as an alternative to sugar.
sugar - Substitute with maple syrup: Maple syrup offers a rich, complex sweetness that can substitute for sugar.
minced garlic - Substitute with garlic powder: Garlic powder can be used in place of fresh garlic, though it is less pungent.
minced garlic - Substitute with shallots: Minced shallots can provide a milder, slightly sweet garlic flavor.
sesame oil - Substitute with olive oil: Olive oil can be used as a neutral-flavored alternative, though it lacks the nutty aroma of sesame oil.
sesame oil - Substitute with peanut oil: Peanut oil has a similar high smoke point and a mild nutty flavor, making it a good substitute for sesame oil.
Alternative Recipes Similar to This Grilled Beef
How To Store or Freeze This Grilled Beef
- Allow the grilled beef to cool completely before storing. This prevents condensation, which can make the beef soggy.
- Place the cooled beef slices in an airtight container or wrap them tightly in aluminum foil or plastic wrap. This helps retain moisture and flavor.
- Store the wrapped or containerized beef in the refrigerator if you plan to consume it within 3-4 days. For longer storage, freezing is recommended.
- To freeze, lay the beef slices flat on a baking sheet lined with parchment paper. Freeze until solid, then transfer to a freezer-safe bag or container. This method prevents the slices from sticking together.
- Label the container or bag with the date of freezing. Proper labeling helps you keep track of how long the beef has been stored.
- When ready to use, thaw the beef in the refrigerator overnight. This slow thawing process helps maintain the texture and flavor.
- Reheat the beef gently in a skillet over medium heat or in the microwave. Add a splash of soy sauce or sesame oil to refresh the flavors if needed.
- Serve the reheated beef with fresh rice or vegetables to recreate the original meal experience.
How To Reheat Leftovers
Stovetop Method:
- Heat a non-stick skillet over medium heat.
- Add a small amount of sesame oil or olive oil to the pan.
- Place the leftover grilled beef in the skillet.
- Stir occasionally, cooking for about 3-5 minutes until the beef is heated through.
- Serve immediately with fresh rice or vegetables.
Microwave Method:
- Place the leftover grilled beef in a microwave-safe dish.
- Cover the dish with a microwave-safe lid or plastic wrap to retain moisture.
- Heat on medium power for 1-2 minutes.
- Check the temperature and stir the beef.
- If needed, heat for an additional 30 seconds to 1 minute until thoroughly warmed.
- Serve hot with a side of steamed vegetables or noodles.
Oven Method:
- Preheat your oven to 350°F (175°C).
- Place the leftover grilled beef in an oven-safe dish.
- Cover the dish with aluminum foil to prevent drying out.
- Heat in the oven for about 10-15 minutes.
- Check to ensure the beef is heated through.
- Serve with a fresh salad or miso soup.
Steaming Method:
- Set up a steamer basket over a pot of simmering water.
- Place the leftover grilled beef in the steamer basket.
- Cover and steam for about 5-7 minutes until heated through.
- Serve immediately with steamed rice or bok choy.
Air Fryer Method:
- Preheat the air fryer to 350°F (175°C).
- Place the leftover grilled beef in the air fryer basket.
- Heat for about 3-5 minutes, shaking the basket halfway through.
- Check to ensure the beef is warmed evenly.
- Serve with a side of pickled vegetables or edamame.
Essential Tools for Grilling Beef Japanese Style
Mixing bowl: Use this to combine the soy sauce, mirin, sake, sugar, garlic, and sesame oil for the marinade.
Whisk: This helps to thoroughly mix the marinade ingredients together.
Tongs: Essential for turning the beef slices on the grill without piercing the meat.
Grill: Preheat this to medium-high heat for cooking the beef slices.
Grill brush: Use this to clean the grill grates before cooking to ensure the beef doesn't stick.
Meat thermometer: Optional, but useful to check the internal temperature of the beef if you prefer precise doneness.
Serving platter: Place the grilled beef slices on this for serving.
Rice cooker: If serving with rice, this will help you prepare perfectly cooked rice.
Vegetable steamer: If serving with vegetables, use this to steam them to perfection.
How to Save Time on This Recipe
Prepare the marinade in advance: Mix the soy sauce, mirin, sake, sugar, garlic, and sesame oil the night before to save time.
Use a hot grill: Preheat the grill to medium-high heat before you start cooking to ensure the beef cooks quickly and evenly.
Thinly slice the beef: Using thinly sliced beef ensures it cooks faster, saving you time on the grill.
Batch cooking: Grill multiple slices of beef at once to reduce overall cooking time.
Serve with quick sides: Pair the grilled beef with rice or vegetables that cook quickly.

Japanese Grilled Beef
Ingredients
Main Ingredients
- 500 g Beef thinly sliced
- 2 tablespoon Soy Sauce
- 1 tablespoon Mirin
- 1 tablespoon Sake
- 1 teaspoon Sugar
- 2 cloves Garlic minced
- 1 teaspoon Sesame Oil
Instructions
- 1. Mix soy sauce, mirin, sake, sugar, garlic, and sesame oil in a bowl.
- 2. Marinate the beef slices in the mixture for at least 10 minutes.
- 3. Preheat the grill to medium-high heat.
- 4. Grill the beef slices for 2-3 minutes on each side or until cooked to your liking.
- 5. Serve hot with rice or vegetables.
Nutritional Value
Keywords
Suggested Appetizers and Desserts
More Amazing Recipes to Try 🙂
- Japanese Lime Recipe15 Minutes
- Japanese Curry Pot Pie Recipe1 Hours
- Japanese Yuzu Sauce Recipe10 Minutes
- Japanese Seared Salmon Recipe20 Minutes
- Japanese Teriyaki Chicken Rice Bowl Recipe35 Minutes
- Japanese Chicken Wing Recipe45 Minutes
- Japanese Mille Feuille (Crepe Cake) Recipe1 Hours 30 Minutes
- Japanese Curry Powder Recipe15 Minutes
Leave a Reply